Сергей Виноградов,
Россия
В настоящее время публикую стихи только на этом сайте. Считаю, что современному обществу поэзия не нужна. Тем более поэзия для души, а не ради денег. "Денежные поэты" давно переквалифицировались в поэтов- "песенников". Поэтому от сегодняшней попсы за очень редким исключением уши вянут!
Пишу как умею. Во всяком случае из души. А судить об её искренности - читателям... e-mail автора:petrovic1951@mail.ru
Прочитано 4045 раз. Голосов 5. Средняя оценка: 4.6
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
как всегда,ваше стихотворение приятно для слуха и больно-приятно для сердца.Вы не разочаровали нас и в этот раз!
Марина Н.
2007-02-21 06:11:39
Красивое, лирическое стихотворение, достойное похвалы. Но хотелось бы, чтобы Вы написали стихи, прославляющие Создателя, ведь это христианский сайт. И потом, разве не достоин Тот, кто создал все для нашей жизни, прекрасных произведений и стихов?
Людвенко Ирина
2011-02-02 13:44:00
Не подвластен он мне, как и страсти… - был бы более страсти подвластен, Вы б печатались на других сайтах? Стих неплохой, но вызывает сожаление.
Поэзия : ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
